Konferenciák
A Spanyol Tanszék kereken három évtizede szervez hazai és nemzetközi tudományos konferenciákat. Rendezvényeink szervesen kapcsolódnak nyelvészeti-irodalmi kutatási területünkhöz, illetve nemzetközi szakmai kapcsolatrendszerünkhöz. A konferenciák tervezése, szervezése, lebonyolítása és az előadások megjelentetése mindig sok munkát és időt igényel, de feltétlenül pozitívan hat az Tanszéken folyó oktató- és kutatómunkára. Sok tanegységünk tartalma gazdagodott egy-egy konferenciának köszönhetően, és nem egy kutatási projekt, ösztöndíj, tanár- és diákcsere, közös publikáció, Erasmus-kapcsolat és más együttműködés született ezeken a találkozókon.
Az első három hispanisztikai találkozónk nagy nemzetközi szervezetek kongresszusához kapcsolódott, és a szűkös hazai viszonyok közt jó alkalmat nyújtott, hogy a magyar hispanisztika bekapcsolódhasson az európai, illetve amerikai régió fontosabb kutatóközpontjainak a munkájába.
Először 1976-ban, a komparatisztika legjelentősebb szervezete, az AILC (Association Internationale de Littérature Comparée) budapesti kongresszusa idején szervezett a Tanszék két napos konferenciát Simposio Internacional de Estudios Hispánicos címmel. 1978-ben jóval nagy létszámmal, elsősorban európai kollégák részvételével került sor az AEPE közgyűlésére és kongresszusára (Asamblea y Congreso de la Asociación Europea de Profesores de Español), majd 1981-ben az egyik legjelentősebb amerikai hispanisztikai szervezet, az IILI (Instituto Internacional de Literatura Iberoamericana) tartotta Budapesten a XX. kongresszusát. Mindhárom tudományos rendezvényt a Tanszék első vezetője, Dr. Horányi Mátyás kezdeményezte és nagy sikerrel bonyolította le. Az előadások mind megjelentek spanyolul.
A 90-as évek megváltozott környezetében már nem nemzetközi társaságok támogatásával, hanem elsősorban önálló, hazai rendezvényként, és a Tanszék általt javasolt tematikával került sor a találkozókra. Két cél vezérelte és vezérli ezeket a konferenciákat: az egyik, hogy alkalmat adjunk a magyar hispanisztika eredményeinek megismertetésére és erőinek összefogására; a másik, hogy lehetőséget teremtsünk a Ph. D. képzésben részt vevő hallgatóinknak a szereplésre és a nemzetközi szintű megmérettetésre. Az 1998-ban Szegeden tartott konferenciánkon a centenárium keretén belül irodalmi-filozófiai elemzésekre vállalkoztunk A 98-as Nemzedék a filozófia fényében címmel. 2000-ben Debrecenben a spanyol nyelvű próza sarkalatos pontjához, Cervanteshez tértünk vissza, és sokrétű XX. századi hatását elemeztük Cervantes és a modern próza címmel. 2003-ban a Tanszék kutatási profiljába vágó, narratológiai témájú konferenciát szerveztünk Budapesten, a spanyolországi és a spanyol-amerikai prózairodalom térfelfogásáról (A tér a modern spanyol nyelvű irodalmakban). 2006 márciusában a metamorfózis gazdag jelenség együttesét állítottuk vizsgálódásaink középpontjába a Budapesti Cervantes Intézettel közösen szervezett, nagy sikerű rendezvényünkön (A metamorfózis a spanyol nyelvű irodalmakban). Végül a közelmúltban a Tanszéken működő Katalán Filológiai Program szervezésében került sor az ELTÉ-n egy több mint száz résztvevős tudományos rendezvényére (XIV. Nemzetközi Katalán Nyelv- és Irodalomtudományi Kollokvium). Ez utóbbit Dr. Faluba Kálmán szervezte, az előző rendezvényeket – Dr. Csejtei Dezső, Dr. Vasas László, Dr. Menczel Gabriella segítségével – Dr. Scholz László. Ezeknek a konferenciáknak az anyaga is mind megjelent, illetve megjelenés alatt van.
A következő konferenciánk címe a gyermeki látásmód irodalmi jelenlétével foglalkozik (La dimensión de lo pueril en las literaturas en lengua española), és ismét a Budapesti Cervantes Intézettel közös rendezésben 2007. május végén kerül megrendezésre. Részletekről a konferencia honlapján található bővebb információ.
Konferenciák időrendben
2014: IX Coloquio Internacional de Estudios Hispánicos: 1914-2014, la tradición de las rupturas; II Encuentro de Jóvenes Hispanistas
2013: Las naciones europeas en la literatura del Siglo de Oro
2012: Estudios Filológicos de Espaňol - Encuentro de Jóvenes Hispanistas
2012: VIII Coloquio Internacional de Estudios Hispánicos. Vanguardias sin límites. Ampliando los contextos de las vanguardias hispánicas
2011: IX Coloquio Internacional de Literatura Fantástica. Lo fantástico: Este y Oeste
2010: VII Coloquio Internacional de Estudios Hispánicos. Espejos y prismas. Tradición y renovación en la narrativa breve moderna de España e Hispanoamérica
2008: VI Coloquio Internacional de Estudios Hispánicos. El reverso del tapiz. La traducción literaria en el mundo hispánico
2007: V Coloquio Internacional de Estudios Hispánicos. La presencia del niño en las literaturas en lengua española (La niñez como dimensión, objeto y perspectiva del discurso literario)
2006: XIVè Col.loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes
2006: La metamorfosis en las literaturas en lengua española
2003: El espacio en la narrativa moderna en lengua española
2000: Cervantes y la narrativa moderna
1998: El 98 a la luz de la literatura y filosofía
1981: Congreso XX del Instituto Internacional de Literatura Iberoamericana
1978: Asamblea y Congreso de la Asociación Europea de Profesores de Español
1976: Simposio Internacional de Estudios Hispánicos
Programok:
A megjelent előadáskötetek bibliográfiája
Vanguardias sin límites. Ampliando los contestos de los movimientos hispánicos I-II. VIII Coloquio Internacional de Estudios Hispánicos. Edición a cargo de Gabriella Menczel, Katalin Perényi y Melinda Skrapits. Budapest: Departamento de Lengua y Literatura Espaňolas, Universidad Eötvös Loránd, 2012
Espejos y prismas. Tradición y renovación en la narrativa breve moderna en España e Hispanoamérica, Actas del VII Coloquio Internacional de Estudios Hispánicos. Edición a cargo de Mercédesz Kutasy, Gabriella Menczel, László Scholz. Budapest: Eötvös József Könyvkiadó, 2011
El reverso del tapiz. La traducción literaria en el ámbito hispánico. VI Coloquio Internacional de Estudios Hispánicos. Edición a cargo de Amelia Blas, Gabriella Menczel, László Scholz. Budapest: Instituto Cervantes, 2008
La presencia del niño en las literaturas en lengua española (El niño como dimensión, objeto y perspectiva del discurso literario). V Coloquio Internacional de Estudios Hispánicos. Edición a cargo de Gabriella Menczel, László Scholz. Budapest: Eötvös József Könyvkiadó, 2007
La metamorfosis en las literaturas en lengua española. Edición a cargo de Gabriella Menczel y László Scholz. Budapest: Eötvös József Kiadó, 2006
El espacio en la narrativa moderna en lengua española. Edición a cargo de Gabriella Menczel y László Scholz. Budapest: Eötvös József Kiadó, 2003
Cervantes y la narrativa moderna. Edición a cargo de László Scholz y László Vasas. Debrecen: Kossuth Egyetemi Kiadó, 2001
El 98 a la luz de la literatura y la filosofía. Edición a cargo de Dezső Csejtei, Sándor Laczkó y László Scholz. Szeged: Fundación Pro Philosophia Szegediensi, 1999
Pensamiento y Literatura en América Latina. Memoria del 20 Congreso de I.I.L.I. Edición a cargo de Mátyás Horányi. Budapest: ELTE, 1981
Actas del Congreso Internacional de la Asociación Europea de Profesores de Español. Edición a cargo de Mátyás Horányi. Budapest: Akadémiai Kiadó, 1980
Actas del Simposio Internacional de Estudios Hispánicos. Budapest:18-19 de agosto de 1976. Edición a cargo de Mátyás Horányi. Budapest: Akadémiai Kiadó, 1978